[和合本] 革舜的长子是细布业；
[新标点] 革舜的长子是细布业；
[和合修] 革舜的儿子，长子是细布业；
[新译本] 革舜的长子是细布业。
[当代修] 革舜的长子是细布业。
[现代修] 革舜子孙中的领袖是细布业。
[吕振中] 革舜的儿子头一个是书巴业（传统：细布业）。
[思高本] 革尔熊的子孙，为首的是叔巴耳。
[文理本] 革舜子、细布业为长、
[GNT] The leader among Gershom's sons was Shebuel.
[BBE] The sons of Gershom: Shebuel the first.
[KJV] Of the sons of Gershom, Shebuel was the chief.
[NKJV] Of the sons of Gershon, Shebuel [was] the first.
[KJ21] Of the sons of Gershom, Shebuel was the chief.
[NASB] The (Lit sons)son of Gershom was (In 24:20, Shubael)Shebuel the chief.
[NRSV] The sons of Gershom: Shebuel the chief.
[WEB] The sons of Gershom: Shebuel the chief.
[ESV] The sons of Gershom: Shebuel the chief.
[NIV] The descendants of Gershom: Shubael was the first.
[NIrV] Shubael was the oldest son in the family line of Gershom.
[HCSB] Gershom's sons: Shebuel first.
[CSB] Gershom's sons: Shebuel first.
[AMP] The son of Gershom: Shebuel the chief.
[NLT] The descendants of Gershom included Shebuel, the family leader.
[YLT] Sons of Gershom: Shebuel the head.