历代志上7章37节

(代上7:37)

[和合本] 比悉、河得、珊玛、施沙、益兰、比拉。

[新标点] 比悉、河得、珊玛、施沙、益兰、比拉。

[和合修] 比悉、河得、珊玛、施沙、益兰和比拉。

[新译本] 比悉、河得、珊玛、施沙、益兰和比拉。

[当代修] 比悉、河得、珊玛、施沙、益兰、比拉。

[现代修] 比悉、河得、珊玛、施沙、益兰、比拉。

[吕振中] 比悉、河得、珊玛、施沙、益帖(传统:益兰)、比拉。

[思高本] 贝责尔、曷得、沙玛、史耳沙、耶特尔和贝厄辣。

[文理本] 比悉、河得、珊玛、施沙、益兰、比拉、


上一节  下一节


1 Chronicles 7:37

[GNT] Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran, and Beera.

[BBE] Bezer and Hod and Shamma and Shilshah and Ithran and Beera.

[KJV] Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera.

[NKJV] Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Jithran, and Beera.

[KJ21] Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera.

[NASB] Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran, and Beera.

[NRSV] Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran, and Beera.

[WEB] Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran, and Beera.

[ESV] Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran, and Beera.

[NIV] Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran and Beera.

[NIrV] Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran and Beera.

[HCSB] Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran, and Beera.

[CSB] Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran, and Beera.

[AMP] Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran, and Beera.

[NLT] Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran, and Beera.

[YLT] Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera.


上一节  下一节