[和合本] 一个是玛基大王，一个是伯特利王，
[新标点] 一个是玛基大王，一个是伯特利王，
[和合修] 玛基大王一人，伯特利王一人，
[新译本] 一个是玛基大王，一个是伯特利王，
[当代修] 玛基大王、伯特利王、
[现代修] 玛基大、伯特利、
[吕振中] 一个是玛基大王，一个是伯特利王，
[思高本] 玛刻达王一个，贝特耳王一个，
[文理本] 玛基大王、伯特利王、
[GNT] Makkedah, Bethel,
[BBE] The king of Makkedah, one; the king of Beth-el, one;
[KJV] The king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;
[NKJV] the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;
[KJ21] the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;
[NASB] the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;
[NRSV] the king of Makkedah one the king of Bethel one
[WEB] the king of Makkedah, one;the king of Bethel, one;
[ESV] the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;
[NIV] the king of Makkedah one the king of Bethel one
[NIrV] the king of Makkedah one the king of Bethel one
[HCSB] the king of Makkedah one the king of Bethel one
[CSB] the king of Makkedah one the king of Bethel one
[AMP] The king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;
[NLT] The king of Makkedah The king of Bethel
[YLT] The king of Mekkedah, one; The king of Beth-El, one;