约书亚记15章49节

（书15:49）

[和合本] 大拿、基列萨拿（基列萨拿就是底璧）、

[新标点] 大拿、基列·萨拿（基列·萨拿就是底璧）、

[和合修] 大拿、基列·萨拿，基列·萨拿就是底璧，

[新译本] 大拿、基列．萨拿（基列．萨拿就是底璧）、

[当代修] 达拿、基列·萨拿——即底璧、

[现代修] 大拿、基列·萨拿（就是底璧）、

[吕振中] 大拿、基列萨拿、［基列萨拿、就是底璧］、

[思高本] 达纳、克黎雅特色费尔即德彼尔、

[文理本] 大拿、基列萨拿、即底璧、

上一节　 下一节

---

Joshua 15:49

[GNT] Janim, Beth Tappuah, Aphekah,

[BBE] And Dannah, and Kiriath-sannah (which is Debir);

[KJV] And Dannah, and Kirjathsannah, which is Debir,

[NKJV] Dannah, Kirjath Sannah (which [is] Debir),

[KJ21] and Dannah, and Kirjathsannah (which is Debir),

[NASB] Dannah, Kiriath-sannah (that is, Debir),

[NRSV] Dannah, Kiriath-sannah (that is, Debir),

[WEB] Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),

[ESV] Dannah, Kiriath-sannah ( that is, Debir),

[NIV] Dannah, Kiriath Sannah (that is, Debir),

[NIrV] Dannah, Debir,

[HCSB] Dannah, Kiriath-sannah (that is, Debir),

[CSB] Dannah, Kiriath-sannah (that is, Debir),

[AMP] Dannah, Kiriath-sannah (that is, Debir),

[NLT] Dannah, Kiriath-sannah (that is, Debir),

[YLT] and Dannah, and Kirjath-Sannah (it [is] Debir)

上一节　 下一节