创世记15章19节

(创15:19)

[和合本] 就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、

[新标点] 就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、

[和合修] 就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、

[新译本] 就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、

[当代修] 就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、

[现代修] 包括基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、

[吕振中] 就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、

[思高本] 就是刻尼人、刻纳次人、卡德摩尼人、

[文理本] 即基尼、基尼洗、甲摩尼、


上一节  下一节


Genesis 15:19

[GNT] including the lands of the Kenites, the Kenizzites, the Kadmonites,

[BBE] The Kenite, the Kenizzite, and the Kadmonite,

[KJV] The Kenites, and the Kenizzites, and the Kadmonites,

[NKJV] "the Kenites, the Kenezzites, the Kadmonites,

[KJ21] the Kenites and the Kenizzites and the Kadmonites,

[NASB] the land of the Kenite, the Kenizzite, the Kadmonite,

[NRSV] the land of the Kenites, the Kenizzites, the Kadmonites,

[WEB] the land of the Kenites, the Kenizzites, the Kadmonites,

[ESV] the land of the Kenites, the Kenizzites, the Kadmonites,

[NIV] the land of the Kenites, Kenizzites, Kadmonites,

[NIrV] It includes the land of the Kenites, Kenizzites, Kadmonites,

[HCSB] [the land of] the Kenites, Kenizzites, Kadmonites,

[CSB] [the land of] the Kenites, Kenizzites, Kadmonites,

[AMP] The Kenites, the Kenizzites, the Kadmonites,

[NLT] the land now occupied by the Kenites, Kenizzites, Kadmonites,

[YLT] with the Kenite, and the Kenizzite, and the Kadmonite,


上一节  下一节