尼希米记7章44节

(尼7:44)

[和合本] 歌唱的:亚萨的子孙一百四十八名。

[新标点] 歌唱的:亚萨的子孙一百四十八名。

[和合修] 歌唱的:亚萨的子孙一百四十八名。

[新译本] 负责歌唱的:亚萨的子孙一百四十八人。

[当代修] 负责歌乐的有亚萨的子孙一百四十八人。

[现代修] 圣殿歌手(亚萨的后代)一四八名

[吕振中] 歌唱的:亚萨的子孙一百四十八人。

[思高本] 歌咏者:阿撒夫的子孙,一百四十八名;

[文理本] 讴歌者、亚萨裔、一百四十八人、


上一节  下一节


Nehemiah 7:44

[GNT] (网站注:已与上节合并)

[BBE] The music-makers: the children of Asaph, a hundred and forty-eight.

[KJV] The singers: the children of Asaph, an hundred forty and eight.

[NKJV] The singers: the sons of Asaph, one hundred and forty-eight.

[KJ21] The singers: the children of Asaph, a hundred forty and eight.

[NASB] The singers: the sons of Asaph, 148.

[NRSV] The singers: the descendants of Asaph, one hundred forty-eight.

[WEB] The singers: the children of Asaph: one hundred forty-eight.

[ESV] The singers: the sons of Asaph, 148.

[NIV] The singers: the descendants of Asaph 148

[NIrV] The singers belonged to the family line of Asaph. The total number of men was 148.

[HCSB] The singers [included]: Asaph's descendants 148

[CSB] The singers [included]: Asaph's descendants 148

[AMP] The singers: the sons of Asaph, 148.

[NLT] The singers of the family of Asaph 148

[YLT] The singers: sons of Asaph: a hundred forty and eight.


上一节  下一节