尼希米记7章52节

(尼7:52)

[和合本] 比赛的子孙,米乌宁的子孙,尼普心的子孙,

[新标点] 比赛的子孙、米乌宁的子孙、尼普心的子孙、

[和合修] 比赛的子孙、米乌宁的子孙、尼普心的子孙、

[新译本] 比塞的子孙、米乌宁的子孙、尼普心的子孙、

[当代修] 比赛的子孙、米乌宁的子孙、尼普心的子孙、

[现代修] (编注:并于上节)

[吕振中] 巴柯的子孙、西西拉的子孙、答玛的子孙、

[思高本] 贝赛的子孙,默乌宁的子孙,乃非心的子孙,

[文理本] 比赛、米乌甯、尼普心、


上一节  下一节


Nehemiah 7:52

[GNT] (网站注:已与第46节合并)

[BBE] The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephushesim,

[KJV] The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephishesim,

[NKJV] the sons of Besai, the sons of Meunim, the sons of Nephishesim,

[KJ21] the children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephishesim,

[NASB] the sons of Besai, the sons of Meunim, the sons of (In Ezra 2:50, Nephisim)Nephushesim,

[NRSV] of Besai, of Meunim, of Nephushesim,

[WEB] the children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephushesim,

[ESV] the sons of Besai, the sons of Meunim, the sons of Nephushesim,

[NIV] Besai, Meunim, Nephussim,

[NIrV] Besai, Meunim, Nephussim,

[HCSB] Besai's descendants, Meunim's descendants, Nephishesim's descendants,

[CSB] Besai's descendants, Meunim's descendants, Nephishesim's descendants,

[AMP] Of Besai, of Meunim, of Nephushesim,

[NLT] Besai, Meunim, Nephusim,

[YLT] sons of Bezai, sons of Meunim, sons of Nephishesim,


上一节  下一节