耶利米书25章21节

(耶25:21)

[和合本] 以东、摩押、亚扪人、

[新标点] 以东、摩押、亚扪人、

[和合修] 还有以东、摩押、亚扪人,

[新译本] 并有以东、摩押、亚扪、

[当代修] 以东、摩押和亚扪人,

[现代修] (编注:并于上节)

[吕振中] 以东、摩押、亚扪人,

[思高本] 给厄东、摩阿布和阿孟子民;

[文理本] 以东、摩押、亚扪族、


上一节  下一节


Jeremiah 25:21

[GNT] (网站注:已与第19节合并)

[BBE] Edom and Moab and the children of Ammon,

[KJV] Edom, and Moab, and the children of Ammon,

[NKJV] Edom, Moab, and the people of Ammon;

[KJ21] Edom, and Moab, and the children of Ammon;

[NASB] To Edom, Moab, and the sons of Ammon;

[NRSV] Edom, Moab, and the Ammonites;

[WEB] Edom, Moab, and the children of Ammon;

[ESV] Edom, Moab, and the sons of Ammon;

[NIV] Edom, Moab and Ammon;

[NIrV] Edom, Moab, Ammon

[HCSB] Edom, Moab, and the Ammonites;

[CSB] Edom, Moab, and the Ammonites;

[AMP] Edom, Moab, and the children of Ammon;

[NLT] Then I gave the cup to the nations of Edom, Moab, and Ammon,

[YLT] Edom, and Moab, and the sons of Ammon,


上一节  下一节