尼希米记11章26节

(尼11:26)

[和合本] 耶书亚、摩拉大、伯帕列、

[新标点] 耶书亚、摩拉大、伯·帕列、

[和合修] 耶书亚、摩拉大、伯·帕列、

[新译本] 有些住在耶书亚、摩拉大、伯.帕列、

[当代修] 耶书亚、摩拉大、伯·帕列、

[现代修] 他们也有人住在耶书亚、摩拉大、伯·帕列、

[吕振中] 有的在耶书亚,在摩拉大,在伯帕列,

[思高本] 住在耶叔亚、摩拉达、贝特培肋特,

[文理本] 亦在耶书亚、摩拉大、伯帕列、


上一节  下一节


Nehemiah 11:26

[GNT] They also lived in the cities of Jeshua, Moladah, Bethpelet,

[BBE] And in Jeshua, and in Moladah, and Beth-pelet,

[KJV] And at Jeshua, and at Moladah, and at Bethphelet,

[NKJV] in Jeshua, Moladah, Beth Pelet,

[KJ21] and at Jeshua, and at Moladah, and at Bethphelet,

[NASB] and in Jeshua, in Moladah, and Beth-pelet,

[NRSV] and in Jeshua and in Moladah and Beth-pelet,

[WEB] in Jeshua, in Moladah, Beth Pelet,

[ESV] and in Jeshua and in Moladah and Beth-pelet,

[NIV] in Jeshua, in Moladah, in Beth Pelet,

[NIrV] Others lived in Jeshua, Moladah and Beth Pelet.

[HCSB] in Jeshua, Moladah, Beth-pelet,

[CSB] in Jeshua, Moladah, Beth-pelet,

[AMP] In Jeshua, Moladah, Beth-pelet,

[NLT] They also lived in Jeshua, Moladah, Beth-pelet,

[YLT] and in Jeshua, and in Moladah, and in Beth-Phelet,


上一节  下一节