[和合本] 又有巴珊王噩。他是利乏音人所剩下的，住在亚斯他录和以得来。
[新标点] 又有巴珊王噩。他是利乏音人所剩下的，住在亚斯他录和以得来。
[和合修] 又有巴珊王噩【“又有巴珊王噩”是根据七十士译本；原文是“以下是巴珊王噩的疆土”】，他是利乏音人所剩下的，住在亚斯她录和以得来。
[新译本] 另一个是巴珊王噩，他是利乏音人的余民，住在亚斯他录和以得来；
[当代修] 另一个王是巴珊王噩，他原是利乏音的遗民，住在亚斯她录和以得来。
[现代修] 他们也击败了巴珊王噩。他是最后一个利乏音人；他统治亚斯他录和以得来。
[吕振中] 另一个是巴珊王噩（传统：噩的境界）：他是利乏音人所留下的，住在亚斯他录和以得来；
[思高本] 另一个是巴商王敖格，他原是勒法因的遗民，住在阿市塔洛特和厄德勒。
[文理本] 又巴珊王噩、利乏音族所遗者、都亚斯他录、暨以得来、
[GNT] They also defeated King Og of Bashan, who was one of the last of the Rephaim; he ruled at Ashtaroth and Edrei.
[BBE] And the land of Og, king of Bashan, of the rest of the Rephaim, who was living at Ashtaroth and at Edrei,
[KJV] And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei,
[NKJV] [The other king was] Og king of Bashan and his territory, [who was] of the remnant of the giants, who dwelt at Ashtaroth and at Edrei,
[KJ21] and the territory of Og king of Bashan, who was of the remnant of the giants, who dwelt at Ashtaroth and at Edrei,
[NASB] and the territory of Og king of Bashan, one of the remnant of Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei,
[NRSV] and King Og of Bashan, one of the last of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei
[WEB] and the border of Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei,
[ESV] and Og king of Bashan, one of the remnant of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei
[NIV] And the territory of Og king of Bashan, one of the last of the Rephaites, who reigned in Ashtaroth and Edrei.
[NIrV] Israel also took the territory of Og. He was the king of Bashan. He was one of the last of the Rephaites. He ruled in Ashtaroth and Edrei.
[HCSB] Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, lived in Ashtaroth and Edrei.
[CSB] Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, lived in Ashtaroth and Edrei.
[AMP] And Og king of Bashan, one of the remnant of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei,
[NLT] King Og of Bashan, the last of the Rephaites, lived at Ashtaroth and Edrei.
[YLT] And the border of Og king of Bashan (of the remnant of the Rephaim), who is dwelling in Ashtaroth and in Edrei,