[和合本] 米拉利的子孙，按着宗族，从流便支派、迦得支派、西布伦支派的地业中，按阄得了十二座城。
[新标点] 米拉利的子孙，按着宗族，从吕便支派、迦得支派、西布伦支派的地业中，按阄得了十二座城。
[和合修] 米拉利的子孙，按着宗族，从吕便支派、迦得支派、西布伦支派的地业中，得了十二座城。
[新译本] 米拉利的子孙，按着家族，从流本支派、迦得支派和西布伦支派，得了十二座城。
[当代修] 米拉利的子孙按宗族从吕便、迦得和西布伦支派的产业中抽签得了十二座城。
[现代修] 米拉利宗族从吕便、迦得，和西布伦支族的土地分得十二座城。
[吕振中] 米拉利的子孙、按家族、从如便支派、迦得支派、和西布伦支派、拈得了十二座城。
[思高本] 默辣黎的子孙，按照家族，由勒乌本支派、加得支派和则步隆支派，抽得了十二座城。
[文理本] 米拉利裔、循其室家、由流便迦得西布伦三支派中、得十二邑、
[GNT] The families of the clan of Merari were assigned twelve cities from the territories of Reuben, Gad, and Zebulun.
[BBE] The children of Merari by their families were given twelve towns from the tribes of Reuben and Gad and Zebulun.
[KJV] The children of Merari by their families had out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.
[NKJV] The children of Merari according to their families had twelve cities from the tribe of Reuben, from the tribe of Gad, and from the tribe of Zebulun.
[KJ21] The children of Merari by their families had from the tribe of Reuben, and from the tribe of Gad, and from the tribe of Zebulun twelve cities.
[NASB] To the sons of Merari according to their families twelve cities were given from the tribe of Reuben, from the tribe of Gad, and from the tribe of Zebulun.
[NRSV] The Merarites according to their families received twelve towns from the tribe of Reuben, the tribe of Gad, and the tribe of Zebulun.
[WEB] The children of Merari according to their families had twelve cities out of the tribe of Reuben, out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun.
[ESV] The Merarites according to their clans received from the tribe of Reuben, the tribe of Gad, and the tribe of Zebulun, twelve cities.
[NIV] The descendants of Merari, clan by clan, received twelve towns from the tribes of Reuben, Gad and Zebulun.
[NIrV] The family groups of Merari received 12 towns from the tribes of Reuben, Gad and Zebulun. Each family group received its share.
[HCSB] Merari's descendants received 12 cities for their clans from the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun.
[CSB] Merari's descendants received 12 cities for their clans from the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun.
[AMP] The Merarites received according to their families from the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun twelve cities.
[NLT] The clan of Merari was allotted twelve towns from the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun.
[YLT] For the sons of Merari, for their families, [are], out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.