[和合本] 以察的儿子是辟罕、撒番、亚干。底珊的儿子是乌斯、亚兰。
[新标点] 以察的儿子是辟罕、撒番、亚干。底珊的儿子是乌斯、亚兰。
[和合修] 以察的儿子是辟罕、撒番和亚干【“亚干”是根据一些古卷和七十士译本；原文是“约亚干”；参创36:27】。底珊【“底珊”：原文是“底顺”】的儿子是乌斯和亚兰。
[新译本] 以察的儿子是辟罕、撒番、耶亚干。底珊的儿子是乌斯和亚兰。
[当代修] 以察的儿子是辟罕、撒番、亚干。底珊的儿子是乌斯和亚兰。
[现代修] （编注：并于上节）
[吕振中] 以察的儿子是辟罕、撒番、耶亚干。底珊的儿子是乌斯、亚兰。
[思高本] 厄责尔的儿子：彼耳汉、匝汪和阿甘。狄商的儿子：伍兹和阿郎。
[文理本] 以察子、辟罕、撒番、亚干、底珊子、乌斯、亚兰、○
[GNT] （网站注：已与第38节合并）
[BBE] The sons of Ezer: Bilhan and Zaavan, Jaakan. The sons of Dishan: Uz and Aran.
[KJV] The sons of Ezer; Bilhan, and Zavan, and Jakan. The sons of Dishan; Uz, and Aran.
[NKJV] The sons of Ezer [were] Bilhan, Zaavan, [and] Jaakan. The sons of Dishan [were] Uz and Aran.
[KJ21] The sons of Ezer: Bilhan, and Zaavan, and Jaakan. The sons of Dishan: Uz, and Aran.
[NASB] The sons of Ezer were Bilhan, Zaavan, and (Another reading is Akan, as in Gen 36:27)Jaakan. The sons of Dishan were Uz and Aran.
[NRSV] The sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Jaakan. The sons of Dishan: Uz and Aran.
[WEB] The sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Jaakan. The sons of Dishan: Uz and Aran.
[ESV] The sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Akan. The sons of Dishan: Uz and Aran.
[NIV] The sons of Ezer: Bilhan, Zaavan and Akan. The sons of Dishan: Uz and Aran.
[NIrV] The sons of Ezer were Bilhan, Zaavan and Akan. The sons of Dishan were Uz and Aran.
[HCSB] Ezer's sons: Bilhan, Zaavan, and Jaakan. Dishan's sons: Uz and Aran.
[CSB] Ezer's sons: Bilhan, Zaavan, and Jaakan. Dishan's sons: Uz and Aran.
[AMP] The sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, [and] Jaakan. The sons of Dishan: Uz and Aran.
[NLT] The sons of Ezer were Bilhan, Zaavan, and Akan. The sons of Dishan were Uz and Aran.
[YLT] Sons of Ezer: Bilhan, and Zavan, Jakan. Sons of Dishan: Uz and Aran.