[和合本] 以利亚撒生非尼哈；非尼哈生亚比书；
[新标点] 以利亚撒生非尼哈；非尼哈生亚比书；
[和合修] 以利亚撒生非尼哈；非尼哈生亚比书；
[新译本] 以利亚撒生非尼哈，非尼哈生亚比书，
[当代修] 以利亚撒生非尼哈，非尼哈生亚比书，
[现代修] 以利亚撒的后代按父系传下的有：非尼哈、亚比书、
[吕振中] 以利亚撒生非尼哈，非尼哈生亚比书，
[思高本] 5:30 厄肋阿匝尔生丕乃哈斯，丕乃哈斯生阿彼叔亚，
[文理本] 以利亚撒生非尼哈、非尼哈生亚比书、
[GNT] The descendants of Eleazar from generation to generation are as follows: Phinehas, Abishua,
[BBE] Eleazar was the father of Phinehas; Phinehas was the father of Abishua;
[KJV] Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua,
[NKJV] Eleazar begot Phinehas, [and] Phinehas begot Abishua;
[KJ21] Eleazar begot Phinehas, begot Abishua,
[NASB] Eleazar fathered Phinehas, Phinehas fathered Abishua,
[NRSV] Eleazar became the father of Phinehas, Phinehas of Abishua,
[WEB] Eleazar became the father of Phinehas, Phinehas became the father of Abishua,
[ESV] Eleazar fathered Phinehas, Phinehas fathered Abishua,
[NIV] Eleazar was the father of Phinehas, Phinehas the father of Abishua,
[NIrV] Eleazar was the father of Phinehas. Phinehas was the father of Abishua.
[HCSB] Eleazar fathered Phinehas; Phinehas fathered Abishua;
[CSB] Eleazar fathered Phinehas; Phinehas fathered Abishua;
[AMP] Eleazar was the father of Phinehas, Phinehas of Abishua.
[NLT] Eleazar was the father of Phinehas. Phinehas was the father of Abishua.
[YLT] Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua,