尼希米记10章10节

(尼10:10)

[和合本] 还有他们的弟兄示巴尼、荷第雅、基利他、毗莱雅、哈难、

[新标点] 还有他们的弟兄示巴尼、荷第雅、基利他、毗莱雅、哈难、

[和合修] 他们的弟兄示巴尼、荷第雅、基利他、毗莱雅、哈难、

[新译本] 还有他们的兄弟示巴尼、荷第雅、基利他、毗莱雅、哈难、

[当代修] 以及他们的弟兄示巴尼、荷第雅、基利他、毗莱雅、哈难、

[现代修] (编注:并于上节)

[吕振中] 还有他们的族弟兄示巴尼、荷第雅、基利他、毗莱雅、哈难、

[思高本] 10:11 和他们的族人:舍巴尼雅、曷狄雅、刻里达、培拉雅、哈南、

[文理本] 与同宗示巴尼、何第雅、基利他、毗莱雅、哈难、


上一节  下一节


Nehemiah 10:10

[GNT] (网站注:已与第9节合并)

[BBE] And their brothers, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

[KJV] And their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

[NKJV] Their brethren: Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

[KJ21] And their brethren: Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

[NASB] also their brothers Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

[NRSV] and their associates, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

[WEB] and their brothers, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

[ESV] and their brothers, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

[NIV] and their associates: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

[NIrV] Here are the names of those who helped them. Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

[HCSB] and their brothers Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

[CSB] and their brothers Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

[AMP] And their brethren: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

[NLT] and their fellow Levites: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

[YLT] and their brethren: Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,


上一节  下一节