尼希米记10章2节

(尼10:2)

[和合本] 祭司:西莱雅、亚撒利雅、耶利米、

[新标点] 祭司:西莱雅、亚撒利雅、耶利米、

[和合修] 还有西莱雅、亚撒利雅、耶利米、

[新译本] 祭司有:西莱雅、亚撒利雅、耶利米、

[当代修] 祭司有西莱雅、亚撒利雅、耶利米、

[现代修] 祭司有:西莱雅、亚撒利雅、耶利米、巴施户珥、亚玛利雅、玛基雅、哈突、示巴尼、玛鹿、哈琳、米利末、俄巴底亚、但以理、近顿、巴录、米书兰、亚比雅、米雅民、玛西亚、璧该、示玛雅。

[吕振中] 和西莱雅、亚撒利雅、耶利米、

[思高本] 10:3 色辣雅、阿匝黎雅、耶勒米雅、

[文理本] 西莱雅、亚撒利雅、耶利米、


上一节  下一节


Nehemiah 10:2

[GNT] 2-8 Priests: Seraiah, Azariah, Jeremiah, Pashhur, Amariah, Malchijah, Hattush, Shebaniah, Malluch, Harim, Meremoth, Obadiah, Daniel, Ginnethon, Baruch, Meshullam, Abijah, Mijamin, Maaziah, Bilgai, and Shemaia.

[BBE] Seraiah, Azariah, Jeremiah,

[KJV] Seraiah, Azariah, Jeremiah,

[NKJV] Seraiah, Azariah, Jeremiah,

[KJ21] Seraiah, Azariah, Jeremiah,

[NASB] Seraiah, Azariah, Jeremiah,

[NRSV] Seraiah, Azariah, Jeremiah,

[WEB] Seraiah, Azariah, Jeremiah,

[ESV] Seraiah, Azariah, Jeremiah,

[NIV] Seraiah, Azariah, Jeremiah,

[NIrV] Seraiah, Azariah, Jeremiah,

[HCSB] Seraiah, Azariah, Jeremiah,

[CSB] Seraiah, Azariah, Jeremiah,

[AMP] Seraiah, Azariah, Jeremiah,

[NLT] The following priests: Seraiah, Azariah, Jeremiah,

[YLT] Seraiah, Azariah, Jeremiah,


上一节  下一节