[和合本] 每座四角上都有盆架，是与座一同铸成的。
[新标点] 每座四角上都有盆架，是与座一同铸成的。
[和合修] 每个座四边有四个盆形的支架，这些支架是与座从一整块铸成的。
[新译本] 每一个盆座的四角都有四个支架；支架是与盆座一块铸成的。
[当代修] 每个盆座的四角都有支脚，支脚和盆座一起铸成。
[现代修] 每座底下有四脚支撑着；这些脚和座身都是一块铸成的。
[吕振中] 每一个座的四角都有四个脚掌，脚掌和座是一片铸成的。
[思高本] 每个盆座有四根支柱支持四角，支柱与盆座是一块铸成的。
[文理本] 座之四隅、各有肩形、与座相连、
[GNT] There were four supports at the bottom corners of each cart, which were of one piece with the cart.
[BBE] And there were four angle-plates at the four angles of every base, forming part of the structure of the base.
[KJV] And there were four undersetters to the four corners of one base: and the undersetters were of the very base itself.
[NKJV] And [there were] four supports at the four corners of each cart; its supports [were] part of the cart itself.
[KJ21] And there were four supports to the four corners of one base, and the supports were part of the very base itself.
[NASB] Now there were four supports at the four corners of each stand; its supports were part of the stand itself.
[NRSV] There were four supports at the four corners of each stand; the supports were of one piece with the stands.
[WEB] There were four supports at the four corners of each base. Its supports were of the base itself.
[ESV] There were four supports at the four corners of each stand. The supports were of one piece with the stands.
[NIV] Each stand had four handles, one on each corner, projecting from the stand.
[NIrV] Each stand had four handles on it. There was one on each corner. They came out from the stand.
[HCSB] Four supports were at the four corners of each water cart; each support was one piece with the water cart.
[CSB] Four supports were at the four corners of each water cart; each support was one piece with the water cart.
[AMP] There were four supports to the four corners of each base; the supports were part of the base itself.
[NLT] There were handles at each of the four corners of the carts, and these, too, were cast as one unit with the cart.
[YLT] And four shoulders [are] unto the four corners of the one base; out of the base [are] its shoulders.