[和合本] 尼布甲尼撒十八年从耶路撒冷掳去八百三十二人；
[新标点] 尼布甲尼撒十八年从耶路撒冷掳去八百三十二人；
[和合修] 尼布甲尼撒十八年从耶路撒冷掳去八百三十二人；
[新译本] 尼布甲尼撒第十八年，从耶路撒冷掳去的，有八百三十二人；
[当代修] 执政第十八年，从耶路撒冷掳去八百三十二人；
[现代修] 第十八年从耶路撒冷俘了八百三十二人；
[吕振中] 尼布甲尼撒十八年从耶路撒冷使八百三十二人流亡；
[思高本] 拿步高第十八年，由耶路撒冷掳去的是八百三十二人；
[文理本] 十八年、自耶路撒冷虏八百三十二人、
[GNT] in his eighteenth year, 832 from Jerusalem;
[BBE] And in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he took away as prisoners from Jerusalem eight hundred and thirty-two persons:
[KJV] In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons:
[NKJV] in the eighteenth year of Nebuchadnezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred and thirty-two persons;
[KJ21] in the eighteenth year of Nebuchadnezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons;
[NASB] in the eighteenth year of Nebuchadnezzar 832 persons from Jerusalem;
[NRSV] in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he took into exile from Jerusalem eight hundred thirty-two persons;
[WEB] in the eighteenth year of Nebuchadnezzar, he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty-two persons;
[ESV] in the eighteenth year of Nebuchadnezzar he carried away captive from Jerusalem 832 persons;
[NIV] in Nebuchadnezzar's eighteenth year, 832 people from Jerusalem;
[NIrV] In his 18th year, he took 832 people from Jerusalem.
[HCSB] in his eighteenth year, 832 people from Jerusalem;
[CSB] in his eighteenth year, 832 people from Jerusalem;
[AMP] In the eighteenth year of Nebuchadrezzar, he carried away captive from Jerusalem 832 persons;
[NLT] Then in Nebuchadnezzar's eighteenth year he took 832 more.
[YLT] in the eighteenth year of Nebuchadrezzar -- from Jerusalem, souls, eight hundred thirty and two;