[和合本] 还有少年大能的勇士撒督，同着他的有族长二十二人。
[新标点] 还有少年大能的勇士撒督，同着他的有族长二十二人。
[和合修] 还有大能的青年勇士撒督，同他本族的二十二个军官。
[新译本] 还有一个年轻的英勇战士和他家族的二十二个领袖。
[当代修] 年轻、英勇的撒督和他家族的二十二个将领；
[现代修] （编注：并于上节）
[吕振中] 还有一个青年而有魄力英明的人撒督、和他父系家属的人二十二个军官。
[思高本] 少年勇士匝多克和他的家人二十二个军官；
[文理本] 少年勇士撒督、及族长二十二人、
[GNT] （网站注：已与第23节合并）
[BBE] And Zadok, a young man, great and strong in war, with twenty-two captains from his father's people.
[KJV] And Zadok, a young man mighty of valour, and of his father's house twenty and two captains.
[NKJV] Zadok, a young man, a valiant warrior, and from his father's house twenty-two captains;
[KJ21] and Zadok, a young man mighty of valor, and from his father's house twenty and two captains.
[NASB] also Zadok, a young valiant mighty man, and from his father's house, twenty-two captains.
[NRSV] Zadok, a young warrior, and twenty-two commanders from his own ancestral house.
[WEB] and Zadok, a young man mighty of valor, and of his father's house twenty-two captains.
[ESV] Zadok, a young man mighty in valor, and twenty-two commanders from his own fathers' house.
[NIV] and Zadok, a brave young warrior, with 22 officers from his family;
[NIrV] They also included Zadok. He was a brave young fighter. He came with 22 officers from his family.
[HCSB] and Zadok, a young brave warrior, with 22 commanders from his own ancestral house.
[CSB] and Zadok, a young brave warrior, with 22 commanders from his own ancestral house.
[AMP] And Zadok, a young man mighty in valor, and twenty-two captains from his own father's house;
[NLT] This also included Zadok, a brave young warrior, with 22 members of his family who were all officers.
[YLT] and Zadok, a young man, mighty of valour, and of the house of his father [are] twenty and two heads.