[和合本] 耶乌斯、沙迦、米玛；他这些儿子都是族长。
[新标点] 耶乌斯、沙迦、米玛。他这些儿子都是族长。
[和合修] 耶乌斯、沙迦和米玛；这些是他的儿子，都是族长。
[新译本] 耶乌斯、沙迦、米玛；他这些儿子都是家族的首领。
[当代修] 耶乌斯、沙迦、米玛。这些儿子都是族长。
[现代修] 耶乌斯、沙迦、米玛。这些人都是家族族长。
[吕振中] 耶乌斯、沙迦、米玛：他这些儿子都是他们父系的族长。
[思高本] 耶乌兹、撒基雅和米尔玛：他们全是家族族长；
[文理本] 耶乌斯、沙迦、米玛、此皆其子、俱为族长、
[GNT] Jeuz, Sachia, and Mirmah. His sons all became heads of families.
[BBE] And Jeuz and Shachia and Mirmah. These were his sons, heads of families.
[KJV] And Jeuz, and Shachia, and Mirma. These were his sons, heads of the fathers.
[NKJV] Jeuz, Sachiah, and Mirmah. These [were] his sons, heads of their fathers' [houses.]
[KJ21] and Jeuz, and Sachia, and Mirmah. These were his sons, heads of the fathers.
[NASB] Jeuz, Sachia, and Mirmah. These were his sons, heads of fathers' households.
[NRSV] Jeuz, Sachia, and Mirmah. These were his sons, heads of ancestral houses.
[WEB] Jeuz, Shachia, and Mirmah. These were his sons, heads of fathers' households.
[ESV] Jeuz, Sachia, and Mirmah. These were his sons, heads of fathers' houses.
[NIV] Jeuz, Sakia and Mirmah. These were his sons, heads of families.
[NIrV] Jeuz, Sakia and Mirmah. His sons were the leaders of their families.
[HCSB] Jeuz, Sachia, and Mirmah. These were his sons, heads of families.
[CSB] Jeuz, Sachia, and Mirmah. These were his sons, heads of families.
[AMP] Jeuz, Sachia, and Mirmah. These were his sons, heads of fathers' houses.
[NLT] Jeuz, Sakia, and Mirmah. These sons all became the leaders of clans.
[YLT] and Jeuz, and Shachiah, and Mirmah. These [are] his sons, heads of fathers.