[和合本] 又有基列巴力（基列巴力就是基列耶琳）、拉巴，共两座城，还有属城的村庄。
[新标点] 又有基列·巴力（基列·巴力就是基列·耶琳）、拉巴，共两座城，还有属城的村庄。
[和合修] 又有基列·巴力，基列·巴力就是基列·耶琳，拉巴，共两座城，还有所属的村庄。
[新译本] 又有基列．巴力（基列．巴力就是基列．耶琳）、拉巴，共两座城，还有属于这些城的村庄。
[当代修] 还有基列·巴力——即基列·耶琳、拉巴两座城及其附近的乡村。
[现代修] 又有基列·巴力（就是基列·耶琳）和拉巴两座城，以及附近的村庄。
[吕振中] 又有基列巴力［基列巴力就是基列耶琳］、拉巴：两座城，还有属这两城的村庄。
[思高本] 尚有克黎雅特巴耳即克黎雅特耶阿陵和阿辣巴两座城，和所属村镇。
[文理本] 基列巴力、即基列耶琳、拉巴、共二邑、与其乡里、
[GNT] The families of the tribe of Judah received a part of the land described as follows: The land reached south to the southernmost point of the wilderness of Zin, at the border of Edom.
[BBE] Kiriath-baal (which is Kiriath-jearim), and Rabbah; two towns with their unwalled places.
[KJV] Kirjathbaal, which is Kirjathjearim, and Rabbah; two cities with their villages:
[NKJV] Kirjath Baal (which [is] Kirjath Jearim) and Rabbah: two cities with their villages.
[KJ21] Kirjathbaal (which is Kirjathjearim), and Rabbah: two cities with their villages;
[NASB] Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), and Rabbah; two cities with their villages.
[NRSV] Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), and Rabbah: two towns with their villages.
[WEB] Kiriath Baal (also called Kiriath Jearim), and Rabbah; two cities with their villages.
[ESV] Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), and Rabbah: two cities with their villages.
[NIV] Kiriath Baal (that is, Kiriath Jearim) and Rabbah--two towns and their villages.
[NIrV] Here's another list of towns that were given to Judah in the central hill country. Kiriath Jearim and Rabbah. The total number of towns was two. They had villages near them.
[HCSB] Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), and Rabbah-- two cities, with their villages.
[CSB] Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), and Rabbah-- two cities, with their villages.
[AMP] Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim) and Rabbah; two cities with their villages.
[NLT] There were also Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim) and Rabbah-- two towns with their surrounding villages.
[YLT] Kirjath-Baal (it [is] Kirjath-Jearim), and Rabbah; two cities and their villages.