[和合本] 他们的境界是黑甲、哈利、比田、押煞、
[新标点] 他们的境界是黑甲、哈利、比田、押煞、
[和合修] 他们的地界是黑甲、哈利、比田、押煞、
[新译本] 他们的境界包括黑甲、哈利、比田、押煞、
[当代修] 他们得到的土地包括黑甲、哈利、比田、押煞、
[现代修] 他们的土地包括黑甲、哈利、比田、押煞、
[吕振中] 他们的地界是黑甲、哈利、比田、押煞、
[思高本] 他们得的领域是：赫耳卡特、哈里、贝腾、阿革沙弗，
[文理本] 其界内、有黑甲、哈利、比田、押煞、
[GNT] Its area included Helkath, Hali, Beten, Achshaph,
[BBE] And their limit was Helkath and Hali and Beten and Achshaph
[KJV] And their border was Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph,
[NKJV] And their territory included Helkath, Hali, Beten, Achshaph,
[KJ21] And their border was Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph,
[NASB] Their territory was Helkath, Hali, Beten, and Achshaph,
[NRSV] Its boundary included Helkath, Hali, Beten, Achshaph,
[WEB] Their border was Helkath, Hali, Beten, Achshaph,
[ESV] Their territory included Helkath, Hali, Beten, Achshaph,
[NIV] Their territory included: Helkath, Hali, Beten, Acshaph,
[NIrV] Here is what Asher's share included. Helkath, Hali, Beten, Acshaph,
[HCSB] Their boundary included Helkath, Hali, Beten, Achshaph,
[CSB] Their boundary included Helkath, Hali, Beten, Achshaph,
[AMP] Their territory included: Helkath, Hali, Beten, Achshaph,
[NLT] Its boundaries included these towns: Helkath, Hali, Beten, Acshaph,
[YLT] and their border is Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph,