[和合本] 希伯仑的儿子是可拉、他普亚、利肯、示玛。
[新标点] 希伯仑的儿子是可拉、他普亚、利肯、示玛。
[和合修] 希伯伦的儿子是可拉、他普亚、利肯和示玛。
[新译本] 希伯仑的儿子是可拉、他普亚、利肯和示玛。
[当代修] 希伯仑的儿子是可拉、他普亚、利肯、示玛。
[现代修] 希伯仑有四个儿子——可拉、他普亚、利肯、示玛。
[吕振中] 希伯崙的儿子是可拉、他普亚、利肯、示玛。
[思高本] 赫贝龙的儿子:科辣黑、塔普亚、勒耿和舍玛。
[文理本] 希伯仑子、可拉、他普亚、利肯、示玛、
[GNT] Hebron had four sons: Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.
[BBE] And the sons of Hebron: Korah and Tappuah and Rekem and Shema.
[KJV] And the sons of Hebron; Korah, and Tappuah, and Rekem, and Shema.
[NKJV] The sons of Hebron [were] Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.
[KJ21] And the sons of Hebron: Korah, and Tappuah, and Rekem, and Shema.
[NASB] The sons of Hebron were Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.
[NRSV] The sons of Hebron: Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.
[WEB] The sons of Hebron: Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.
[ESV] The sons of Hebron: Korah, Tappuah, Rekem and Shema.
[NIV] The sons of Hebron: Korah, Tappuah, Rekem and Shema.
[NIrV] The sons of Hebron were Korah, Tappuah, Rekem and Shema.
[HCSB] Hebron's sons: Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.
[CSB] Hebron's sons: Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.
[AMP] The sons of Hebron: Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.
[NLT] The sons of Hebron were Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.
[YLT] And sons of Hebron: Korah, and Tappuah, and Rekem, and Shema.