历代志上6章16节

(代上6:16)

[和合本] 利未的儿子是革顺、哥辖、米拉利。

[新标点] (利未的其余后裔)利未的儿子是革顺、哥辖、米拉利。

[和合修] (利未其余的后裔)利未的后裔:革顺、哥辖和米拉利。

[新译本] 利未的儿子是革顺、哥辖和米拉利。(本节在《马索拉抄本》为6:1)

[当代修] 利未的儿子是革顺、哥辖和米拉利。

[现代修] 利未有三个儿子——革顺、哥辖、米拉利。

[吕振中] 利未的儿子是革顺、哥辖、米拉利。

[思高本] 6:1(达味前肋未三子的后代)肋未的儿子:革尔雄、刻哈特和默辣黎。

[文理本] 利未子革顺、哥辖、米拉利、


上一节  下一节


1 Chronicles 6:16

[GNT] Levi had three sons: Gershon, Kohath, and Merari.

[BBE] The sons of Levi; Gershom, Kohath, and Merari.

[KJV] The sons of Levi; Gershom, Kohath, and Merari.

[NKJV] The sons of Levi [were] Gershon, Kohath, and Merari.

[KJ21] The sons of Levi: Gershom, Kohath, and Merari.

[NASB] (Ch 6:1 in Heb)The sons of Levi were (In v 1, Gershon)Gershom, Kohath, and Merari.

[NRSV] The sons of Levi: Gershom, Kohath, and Merari.

[WEB] The sons of Levi: Gershom, Kohath, and Merari.

[ESV] The sons of Levi: Gershom, Kohath, and Merari.

[NIV] The sons of Levi: Gershon, Kohath and Merari.

[NIrV] The sons of Levi were Gershon, Kohath and Merari.

[HCSB] Levi's sons: Gershom, Kohath, and Merari.

[CSB] Levi's sons: Gershom, Kohath, and Merari.

[AMP] The sons of Levi: Gershom, Kohath, and Merari.

[NLT] The sons of Levi were Gershon, Kohath, and Merari.

[YLT] Sons of Levi: Gershom, Kohath, and Merari.


上一节  下一节