[和合本] 每块要长十肘，宽一肘半。
[新标点] 每块要长十肘，宽一肘半；
[和合修] 木板要长十肘，每块板宽一肘半，
[新译本] 每块板要长四公尺，宽六十六公分。
[当代修] 每块木板长四米，宽六十六厘米。
[现代修] 每一骨架高四公尺，宽六十六公分，
[吕振中] 一个框子要长十肘，每一个框子要宽一肘半。
[思高本] 每块木板高十肘，宽一肘半。
[文理本] 板长十肘、广一肘有半、
[GNT] Each frame is to be 15 feet long and 27 inches wide,
[BBE] Every board is to be ten cubits high and a cubit and a half wide.
[KJV] Ten cubits shall be the length of a board, and a cubit and a half shall be the breadth of one board.
[NKJV] "Ten cubits [shall be] the length of a board, and a cubit and a half [shall be] the width of each board.
[KJ21] Ten cubits shall be the length of a board, and a cubit and a half shall be the breadth of one board.
[NASB] (About 15 ft. long and 2.2 ft. wide or 4.6 m and 68 cm)Ten cubits shall be the length of (Lit the)each board and one and a half cubits the width of each board.
[NRSV] Ten cubits shall be the length of a frame, and a cubit and a half the width of each frame.
[WEB] Ten cubits shall be the length of a board, and one and a half cubits the width of each board.
[ESV] Ten cubits shall be the length of a frame, and a cubit and a half the breadth of each frame.
[NIV] Each frame is to be ten cubits long and a cubit and a half wide,
[NIrV] Make each frame 15 feet long and two feet three inches wide.
[HCSB] The length of each plank is to be 15 feet, and the width of each plank 27 inches.
[CSB] The length of each plank is to be 15 feet, and the width of each plank 27 inches.
[AMP] Ten cubits shall be the length of a board and a cubit and a half shall be the breadth of one board.
[NLT] Each frame must be 15 feet high and 27 inches wide,
[YLT] ten cubits [is] the length of the board, and a cubit and a half the breadth of the one board;