[和合本] 长子是乌斯，他的兄弟是布斯和亚兰的父亲基母利，
[新标点] 长子是乌斯，他的兄弟是布斯和亚兰的父亲基母利，
[和合修] 长子乌斯、他的兄弟布斯、亚兰的父亲基摩利、
[新译本] 长子是乌斯，他的弟弟是布斯，和亚兰的父亲基母利；
[当代修] 长子乌斯、乌斯的弟弟布斯、亚兰的父亲基姆利、
[现代修] 长子乌斯、次子布斯、亚兰的父亲基母利，
[吕振中] 他的大儿子是乌斯；乌斯的兄弟是布斯，又有亚兰的父亲基母利；
[思高本] 长子伍兹，他的弟弟步次、阿兰的父亲刻慕耳、
[文理本] 长子乌斯、及弟布斯、与亚兰父基母利、
[GNT] Uz the first-born, Buz his brother, Kemuel the father of Aram,
[BBE] Uz the oldest, and Buz his brother, and Kemuel, the father of Aram,
[KJV] Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
[NKJV] "Huz his firstborn, Buz his brother, Kemuel the father of Aram,
[KJ21] Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
[NASB] Uz his firstborn, Buz his brother, Kemuel (the father of Aram),
[NRSV] Uz the firstborn, Buz his brother, Kemuel the father of Aram,
[WEB] Uz his firstborn, Buz his brother, Kemuel the father of Aram,
[ESV] Uz his firstborn, Buz his brother, Kemuel the father of Aram,
[NIV] Uz the firstborn, Buz his brother, Kemuel (the father of Aram),
[NIrV] Uz was born first. Then came his brother Buz. Next came Kemuel, the father of Aram.
[HCSB] Uz his firstborn, his brother Buz, Kemuel the father of Aram,
[CSB] Uz his firstborn, his brother Buz, Kemuel the father of Aram,
[AMP] Uz the firstborn, Buz his brother, Kemuel the father of Aram,
[NLT] The oldest was named Uz, the next oldest was Buz, followed by Kemuel (the ancestor of the Arameans),
[YLT] Huz his first-born, and Buz his brother; and Kemuel father of Aram,