帖撒罗尼迦前书5章17节

（帖前5:17）

[和合本] 不住地祷告，

[新标点] 不住地祷告，

[和合修] 不住地祷告，

[新译本] 不住祷告，

[当代修] 不断地祷告，

[现代修] 常常祷告，

[吕振中] 不住地祷告；

[思高本] 不断祈祷，

[文理本] 祈祷不辍、

上一节　 下一节

---

1 Thessalonians 5:17

[GNT] pray at all times,

[BBE] Have joy at all times.

[KJV] Pray without ceasing.

[NKJV] pray without ceasing,

[KJ21] Pray without ceasing.

[NASB] pray without ceasing,

[NRSV] pray without ceasing,

[WEB] Pray without ceasing.

[ESV] pray without ceasing,

[NIV] pray continually;

[NIrV] Always be joyful.

[HCSB] Pray constantly.

[CSB] Pray constantly.

[AMP] Be unceasing in prayer [praying perseveringly];

[NLT] Never stop praying.

[YLT] continually pray ye;

上一节　 下一节