[和合本] 满口是咒骂苦毒；
[新标点] 满口是咒骂苦毒。
[和合修] 满口是咒骂苦毒。
[新译本] 满口是咒骂和恶毒；
[当代修] 满口咒诅，言语恶毒；
[现代修] 他们满口恶毒和咒骂。
[吕振中] 他们的口满了咒骂和苦恨；
[思高本] 他们满口是咒言与毒语；
[文理本] 口盈咒诅荼苦、
[GNT] their speech is filled with bitter curses.
[BBE] Their throat is like an open place of death; with their tongues they have said what is not true: the poison of snakes is under their lips:
[KJV] Whose mouth is full of cursing and bitterness:
[NKJV] "Whose mouth [is] full of cursing and bitterness."
[KJ21] "whose mouth is full of cursing and bitterness."
[NASB] "T heir mouth is full of cursing and bitterness ";
[NRSV] "Their mouths are full of cursing and bitterness."
[WEB] "Their mouth is full of cursing and bitterness."
[ESV] "Their mouth is full of curses and bitterness."
[NIV] "Their mouths are full of cursing and bitterness."
[NIrV] "Their throats are like open graves. With their tongues they tell lies." --(Psalm 5:9) "The words from their lips are like the poison of a snake." --(Psalm 140:3)
[HCSB] Their mouth is full of cursing and bitterness.
[CSB] Their mouth is full of cursing and bitterness.
[AMP] Their mouth is full of cursing and bitterness. [Ps. 10:7.]
[NLT] "Their mouths are full of cursing and bitterness."
[YLT] Whose mouth is full of cursing and bitterness.